Alefs, Heinz - Simmon, Norbert