Carbonetti, Mario Alberto - Ryseck, Werner