Herbert Kiefer - Norbert Simmon